20:00 - 22:00 Ödül Töreni Yer: XLarge
5. Hormonlu Domates Homofobi-Bifobi-Transfobi Ödülleri Açılış Gecesi
Sunucular: Sanem Öge ve Esmeray
2005 yılında bir televizyon programında, Erman Toroğlu’nun ağzından dökülen cümleyle başladı Hormonlu Domates Ödülleri geleneği. Toroğlu “Hormonlu tavuk yiyenler eşcinsel olur.” diyordu. Bu sözler kulağa komik gelse de maalesef eşcinsel, biseksüel, travesti ve transseksüel insanların yaşamını daha da zorlaştıran, hatta ölümlere varan önyargıları daha da pekiştiriyor.
1993’ten bu yana bu zihniyetle mücadele eden Lambdaistanbul ve diğer LGBTT örgütleri tarafından düzenlenen LGBTT Onur haftası kapsamında “Hormonlu tavuk”lardan aldığımız ilhamla homofobik, bifobik, transfobik kişi ve kuruluşlara “Hormonlu Domates” ödüllerini dağıtıyoruz.
Adaylar arasından internette yapılacak oylamayla “ödüller” sahiplerini buluyor.
Önümüzdeki yıl aday gösterebileceğimiz kimseyi bulamama dileğiyle tüm dostlarımızı ödül gecemize davet ediyoruz.
22 Haziran Pazartesi
10:00 - 13:00 Atölye Yer: Çıplak Ayaklar Dans Stüdyosu
LGBTT Eylem Atölyesi 1/4
Moderatörler: Lenka Kukurova, Rüzgar Gökçe Gözüm
Türkiye’nin Toplantı ve Gösteri Yürüyüşü Kanunu, kısıtlayıcı düzenlemeleriyle ifade özgürlüğünü ve gösteri yapma hakkını tehdit etmekte.
Bu atölye, basın açıklaması okumaktan bunalanlar için!
Dünya çapında pek çok toplumsal, çevresel ve ekonomik adalet grubu şiddetsiz direkt eylemlere başvurmaktadır. Bu tip eylemler hem STK’ler hem de tabandan yetişme aktivistler tarafından yapılmaktadır.
İki gün sürecek atölyede bu yaklaşım tanıtılacak, şiddetsiz eylemlerin organizasyonu, pasif direniş, şiddete başvurmamanın yolları ve şiddetsiz eylemlerde başvurulan teknikler gibi konularla ilgili bilgiler verilecek. Eğitimde pek çok konuşma, tartışma, gösterim ve eylem teknikleri, egzersizleri bulunuyor.
Bu eğitimin amacı, şiddetsiz eylem pratiklerini çalışmalarınızın görünürlüğünü artıracak kuvvetli ve yaratıcı bir kampanya aracı olarak tanıtmak.
Atölye sadece aktivistlere açıktır. Atölye dili ingilizce/türkçedir.
14:00 - 17:30 Atölye Yer: Çıplak Ayaklar Dans Stüdyosu
LGBTT Eylem Atölyesi 2/4 Kayıt için: 0505 795 68 02 Rüzgar
18:00 - 19:30 Sergi Açılışları Yer: Hafriyat - Karaköy
“40. Yılında LGBTT Onur Haftası”
“Biz Stonewall kızlarıyız / Saçımızı kıvırcık yaparız / İç çamaşırı giymeyiz / Kasık kıllarımızı gösteririz” şarkısıyla New York’un Christopher Sokağı’nda başlayan isyan tam 40 yıl sonra dünyanın başka sokaklarında, yeni şarkılarla güçlenerek, daha da görünür olarak devam ediyor.
Giriş Katı:
Kırmızı Tırnaklar - Luca Donnini (Küratör: Manuela Fugenzi)
Alt Kat:
Ülker Sokak - Serdar Soydan
Üst Kat:
Osmosis/Geçişim
Erkek Dediğin - Voltrans Trans Erkek İnisiyatifi
Muzır Döngü - Sinan Göknur
* Sergi, Onur Haftası süresince 17:00-20:00 arasında gezilebilir.
20:00 - 22:30 Performans & Tartışma Yer: Garanti Platfom
Performans Gösterimi & Tartışma
Sunum: Mehmet Sander
Mehmet Sander dünya çapında işleri ile mekânı, zamanı ve hareketi bambaşka bir perspektifle sunuyor.
Onur Haftası konseptine uygun düşecek, mekân ve eşcinsel var oluşu öne çıkartacak sunumu ile Mehmet Sander izleyenleri sarsılmaya ve yeniden düşünmeye çağırıyor.
23 Haziran Salı
10:00 - 13:00 Atölye Yer: Çıplak Ayaklar Dans Stüdyosu
LGBTT Eylem Atölyesi 3/4 Kayıt için: 0505 795 68 02 Rüzgar
14:00 - 17:30 Atölye Yer: Çıplak Ayaklar Dans Stüdyosu
LGBTT Eylem Atölyesi 4/4 Kayıt için: 0505 795 68 02 Rüzgar
18:30 - 19:30 Performans Yer: Açık Sahne
“Kilidi Bozuk Sandık”
Eskişehir Başka Kültürevi
Bu öyle çok kullanılmaktan, ya da kazara bozulmuş bir kilit değil. Biz bozduk kilidini içindekiler açılıp saçılabilsin diye… Biz bozduk kilidini kimse içindekileri tekrar derleyip toplayıp kilitleyemesin diye…
20:00 - 23:00 Atölye Yer: Çıplak Ayaklar Dans Stüdyosu
“XXX Politika”
Anaakım pornoya eleştirel bir yanıt olarak bağımsız porno
Moderatör: Anna Ehrlemark - Tea Hvala
Bu atölyede politik, feminist, queer veya herhangi bir biçimde ana akım pornonun dışında kalan bağımsız porno üzerine konuşacağız. Diğer porno örneklerinde olduğu gibi bağımsız pornonun da temel hedefi cinsel içerikli görsel kullanarak seyircisini uyarmaktır. Ancak bağımsız pornonun ana akımdan ayrıldığı nokta dikkate değerdir. Ana akım pornoda sürekli maruz kalınan ‘erkeğin bakışı’, ‘erkek hazzı’, ‘erkek tatmini’ odaklı, kadını aşağılayan ve metalaştıran, aynı zamanda heteroseksüel cinsellik dışındaki cinsellikleri hiçe sayan senaryolardan bıkan, rahatsız olan, gülünesi bulan, amatör veya profesyonel film yapımcılarının bağımsız pornoyu bu gidişata direkt ve eleştirel bir cevap olarak başlattığını temel alarak feminist queer bir bakış açısıyla tartışmaya açacağız.
* Atölye dili ingilizcedir. Kayıt için: 0505 795 68 02 Rüzgar
24 Haziran Çarşamba
11:30 - 13:30 Film Gösterimi Yer: XLarge
“Gacılar Çığlık Çığlığa”
Yönetmen: Susan Stryker, Victor Silverman
Onur Haftası’nın varlık sebebi olan o meşhur Stonewall İsyanı’ndan üç yıl önce, San Francisco’da Gene Compton’un Kafetetyası’nda başka bir isyan yaşandı. 1966 yılının sıcak bir yaz gecesi, bir grup trans kadın ve eşcinsel erkek fahişe polis baskısına karşı tarihte bilinen ilk ayaklanmayı başlattılar. Bu karşı duruş ve direniş San Francisco’daki trans hareketi açısından büyük bir dönüm noktasıdır ve bugün hâlâ sürmekte olan yeni bir insan hakları mücadelesinin başlangıcını oluşturur. Susan Stryker’ın “Screaming Queens” adlı filmi bugün pek adı geçmeyen bu olayı tüm ayrıntılarıyla ve canlı tanıklıklar eşliğinde anlatmaktadır. ABD, 2005
14:00 - 14:30 Film Gösterimi Yer: XLarge
“Esmeray: Bir Direniş Öyküsü”
Yönetmen: Aydın Öztek
14:30 - 16:00 Panel Yer: XLarge
Trans Forumu: “Çalışma Hakkı”
Moderatör: Seyhan Arman
Çerçeve Sunum: Remzi Altunpolat
Translar çalışma hakkı ve emekten bahseden hiçbir cümlenin öznesi olmuyor, kimse zorunlu ya da gönüllü seks işçilerinin emeklerinden ve haklarından bahsetmiyor. Türkiyeli translar Kırmızı Şemsiye Seks İşçileri Sendikası’nı kurma sürecini başlatarak cümleleri yeniden kurmaya, emek kavramını yeniden tartışmaya başladılar. Öte yandan sadece emek değil, yaşama, barınma, eğitim alma gibi en temel insan hakları söz konusu olduğunda da benzer bir görmezden gelme var. Seyhan Arman ve Remzi Altunpolat transların kendi cümlelerini kurmalarının yolunu, nelere ihtiyaç duyulduğunu konuşurken hem LGBTT hareketinde hem de Türkiye’deki emek hareketindeki eksiklikleri tartışmaya açacaklar.
16:30 - 18:00 Panel Yer: XLarge
“Yerel Yönetimlerde Neredeyiz?”
Moderatör: Cihan Hüroğlu
Cornelia Reinauer, Berlin Kreuzberg Eski Belediye Başkanı
Belgin Çelik, Katip Mustafa Çelebi Mahallesi Muhtar Adayı -
Lambdaistanbul Gönüllüsü
Esen Ezgi Taşçıoğlu, Belgin Çelik Seçim Kampanyacısı
Lezbiyenler, geyler, biseksüel, travesti ve transseksüeller kimi zaman seks işçiliği yapmak zorunda kaldıkları mekanlarda, kimi zaman birbirleri ile tanışabilecekleri yegane mekanlarda devamlı şiddet tehdidi altında yaşıyorlar. Bu sadece polisin eğitimsizliğinden ve yasal koruma mekanizmalarının eksikliğinden kaynaklanmıyor. Aynı zamanda belediyeler LGBTT’lerin var olduğunu ve belirli baskılar altında yaşadığını görmezden geliyor. Belediyelerin var olan sorunlarımızla yüzleşerek bizlere, bir araya gelebileceğimiz, tanışabileceğimiz ve seks işçiliği yapmak zorunda kalıyorsak bunu şiddetten uzak bir şekilde yapabileceğimiz korunaklı yaşam alanları oluşturmada nasıl bir rol oynayabileceğini tartışmaya açmak istiyoruz.
11:30 - 20:00 Atölye (Paralel Etkinlik) Yer: Açık Sahne
“Be(de)n”
Moderatör: Voltrans Trans Erkek İnisiyatifi
Cinsiyet geçişi ve beden atölyesinde bugüne kadar Lambdaistanbul etkinlikleri çerçevesinde düzenlenen Cinsiyet Geçişi isimli toplantılarda tartışılan konular kısaca paylaşılacak ve bu birikimden hareketle daha geniş bir kitle ile yeniden konuşulacak. Kişinin hissettiklerini kısıtlamadan, ötekileştirilmekten korkmadan tanımlaması, bu tanımların üzerinde düşünmek, tartışmak, beden cinsiyetini ve cinsel kimlikleri sorgulamak, ikisi arasındaki çelişkiyi dile getirmek, bedenlerimiz doğrultusunda toplumun inşa ettiği cinsiyeti yıkarak, kendi hissettiklerimiz doğrultusunda bireysel cinsiyetlerimizin görünmesi ve dile gelmesi için yeniden buluşup tartışıyoruz. Kayıt için: 0505 795 68 02 Rüzgar
20:30 - 21:30 Performans Yer: Rengahenk Sanat Evi
“Tecavüz”
Yazan: Franca Rame - Dario Fo
Çeviren: Füsun Demirel
Oynayan: Esmeray
Reji: Zeynep Özyurt Tarhan
“Cadının Bohçası” oyunuyla adından söz ettiren oyuncu Esmeray, Nobel’li yazar Dario Fo ile Franca Rame’nin bir eserinden uyarladığı “Tecavüz” adlı hikâyeyi sahneliyor. İki bölüm halindeki oyunun ilk bölümünde kendi yaşamından bir tecavüz öyküsünü de izleyicilerle paylaşacak olan Esmeray, daha sonra erkek egemen sistemin resmî söylemini ve dünyaya gözümüzü açtığımız andan itibaren kadın ve erkeğe dayatılan rolleri sorgulamak üzere kaleme alınan 11 bölümden birini oynuyor.
22:30 - 03:00 Konser / Parti Yer: Xlarge
“Berlin Calling”
She-Man (İstanbul)
Momodesire (Performance Art / Berlin - Almanya)
Sick Girls (dj set) (Berlin / Almanya)
Branka &Marie (vj set) (Berlin / Almanya)
25 Haziran Perşembe
“Nefretim Elimde”
Gizem & Semih Sema
Artık alıştık...
Baskının, şiddetin ve nefretin başımızın üstünde yeri var. Bunlarla yaşamak boynumuzun borcu... Bu borç öyle bir borç ki son 3 yılda 29 arkadaşımızı kaybetmemize rağmen ödeyemedik... Aslında bu bir borç değil; bir talan, bir soykırım...
Baskının ve şiddetin olmadığı daha yaşanabilir bir hayatın umuduyla; eylemlerde, sokaklarda can havliyle yükselen seslerimizi, bir kez de sahneden duyurmaya çalışıyoruz...
13:00 - 14:30 Panel Yer: Xlarge
“Nefret Suçları”
Moderatör: Fırat Söyle, Lambdaistanbul Gönüllüsü
Vildan Yirmibeşoğlu, İstanbul Valiliği İnsan Hakları Kurulu
Av. Elif Ceylan Özsoy, Siyahpembe Üçgen LGBT İzmir Temsilcisi
Jennifer Petzen, GLADT (Türkiyeli Eşcinseller - Almanya) Temsilcisi
Sinem Kuzucan, Pembe Hayat LGBTT Derneği Temsilcisi
Bir suçlu tarafından bir şahsa veya bir mülke karşı işlenen herhangi bir cezaî suçun kaynağı o kimsenin ırkı, rengi, etnik kökeni ya da uyruğu, dini, cinsiyeti veya cinsel yönelimi, cinsiyet kimliği, yaşı, fiziksel veya zihinsel engelleri ise bu bir nefret suçudur.
LGBTT hakları savunucuları olarak bizlerin görevi, nefret suçları neticesinde işlenen ihlallerin en ağır şekilde cezalandırılmasını sağlamaktır. Bunu sağlamanın tek yolu da bu suçun Türk Ceza Kanunu’nda tanınması ve tanımlanmasıdır.
Bu toplantıda nefret suçunun ne olduğu, nasıl işlendiği, faillerin suçun işlenmesinden sonra kendilerini nasıl savundukları, bu suçla ilgili sayısal verileri ve yargının nefret suçlarına bakış açısını konuşacağız.
15:00-16:30 Panel Yer: Xlarge
“Yeşil Sahalarda Görmek İstemediğimiz Hareketler”
Moderatör: Bawer Çakır
Halil İbrahim Dinçdağ, Futbol Hakemi
Bağış Erten, Köşe Yazarı / Yorumcu
Handan Koç, Feminist Yazar
Futbol erkek oyunu mudur? Erkeklik, maçoluk, heteroseksizm oyun mudur? Sahalardaki ayrımcılık 90 dakikada biter mi? Erkeklerin oynadığı futbolsa kadınlarınki ne? Tribün hakeme kızgınlığını neden ona “ibne” diyerek ifade eder? Peki, tribünlerde LGBTT’lere yer var mı? LGBTT’leri dışlamayacak tezahüratlar da mümkün mü? Kırmızı kartı homofobiye ve transfobiye mi çıkartalım?
Son günlerdeki tartışmaların ışığında hakem Halil İbrahim Dinçağ, Handan Koç ve Bağış Erten’le “başka” bir futbol muhabbeti yapacağız.
17:00 - 18:00 Panel Yer: XLarge
“Elif Şafak ile Aşk Üzerine”
Moderatör: Gülce Okyay, Lambdaistanbul Gönüllüsü
Elif Şafak, Yazar
Pinhan’da bir hermafroditi yazdı.
Şehrin Aynaları ile engizisyondan kaçan bir Yahudi’ydi. Mahrem’de görmek ve görülmek üzerine kafa yordu. Bir süre Bit Palas’ta oturdu.
Araf’ta yabancılık duygusuna, iki aradalığa değindi. Baba ve Piç birbirine düşman iki kardeş, iki tezi anlattı. “Med-cezir”, “Siyah Süt” ve Aşk!
Elif Şafak hep ötekini anlattı kitaplarında. Ötekini var etti yazarak. Var olsun! Daim olsun!
Elif Şafak’la aşktan ötekine, tüm ötekilere uzanan bir sohbete davetlisiniz.
18:30 - 20:00 Forum Yer: XLarge
Örgütlenme Politikaları
“Siyah ve Beyazdan bir Gökkuşağı Yaratmak”
Kolaylaştırıcı: Mehmet Tarhan - İzlem Aybastı (Lambdaistanbul)
Seçin Varol (Kaos GL - Ankara),
Barış Sulu (Pembe Hayat - Ankara),
Pelin Kalkan (Mor-el - Eskişehir),
Cihan Durmuş (Piramid - Diyarbakır),
Berkant Çağlar (Siyah Pembe Üçgen - İzmir),
Ecem Dalgakıran (Lambdaistanbul)
Elif Karan (EHP'li LGBTT'ler)
ve diğer LGBTT örgüt ve çalışma grubu temsilcilerinin katılımıyla.
90’ların başından itibaren daha önce hayalini bile kuramadığımız bir hareket yaratıyoruz. Her geçen sene hayallerimiz bir bir gerçek oluyor. Artık daha güçlüyüz, daha kalabalığız, daha inançlı, daha etkiliyiz. Sözlerimiz dolaşıma giriyor, yaptıklarımız gündem oluyor. Peki bundan sonra ne yapacağız, nasıl devam edeceğiz? Eksik kalıp da güçlendirmek istediğimiz yönlerimiz neler? Hiç adım atmadığımız ama başlamak istediğimiz çalışma alanları neler? Türkiye’deki örgütlü LGBTT’ler tartışıyor. Siz de bu tartışmaya katkı sunmak istemez misiniz?
21:00 - 22:30 Film Gösterimi Yer: XLarge
“Neredeyse Normal”
Yönetmen: Marc Moody
Oyuncular: J. Andrew Keitch, Joan Lauckner, Tim Hammer
Brad, 40’lı yaşlarında bir profesördür ve hayatından pek de memnun değildir. Bir aile toplantısı sırasında annesinden aldığı ters tepki nedeniyle, evden ayrıldıktan sonra geçirdiği trafik kazası sonucu, aslında özlemini duyduğu ve kendisinin çok “normal” olabileceği bir hayal dünyasında bulur kendini hem de 18 yaşında bir genç olarak. Bu dünya eşcinselliği sıradan ve “normal” karşılarken, heteroseksüelliği yanlış olarak kabul etmektedir. Kendi gençliğini bu sefer çok daha farklı bir düzende fakat aynı kişilerle ve yerlerde geçirecektir. Bu yeni dünyada Brad’in yapacakları aslında kendi gerçek hayatında gösterebileceğinden çok daha fazla cesaret istemektedir.
21:30 - 02:00 Paralel Partiler Yer: Bearphorus Club
Ayı ve Gururlu
23:00 - 04:00 Paralel Partiler Yer: Bigudi
Queering Istanbul
No TOPGUNS, Yes TOPLESS
Dj Merve
Dj Kırmızı Başlıklı Kız
Sadece kadınlara, translara açıktır.
26 Haziran Cuma
11:00-11:30 Basın Açıklaması Yer: XLarge
“LGBTT Mültecilerin Sorunları”
Helsinki Yurttaşlar Derneği LGBTT Mülteci Raporu
12:00-13:00 Film Gösterimleri Yer: XLarge
“380 780”
Yönetmen: M. Şakir Arslan
“Çürüğüm, Askerim, Reddediyorum”
Yönetmen: Aydın Öztek
13:00 - 14:30 Panel Yer: XLarge
Türkiye’deki LGBTT Mülteciler üzerine:
Çifte Ayrımcılık
Moderatör: Rüzgar Gökçe Gözüm, Lambdaistanbul Gönüllüsü
Cenk Soyer, Helsinki Yurttaşlar Derneği
Veysel Eşsiz, Helsinki Yurttaşlar Derneği
Sinan, Iraklı Mülteci
Orçun Ulusoy, Uluslararası Af Örgütü Temsilcisi
Türkiye’de sığınmacı ve mültecilerin küçük ama önemli bir kısmı yaşadıkları ülkeyi cinsel yönelimleri ya da cinsiyet kimlikleri nedeniyle zulüm görme, işkenceye uğrama, hatta öldürülme riski altında oldukları için terk etmeye zorlanmışlardır. Türkiye’deki diğer mültecilerle aynı sorunları yaşamanın yani sıra lezbiyen, gey, biseksüel, travesti ve transseksüel mülteciler, halkının çoğunluğu muhafazakar olan Anadolu’nun 29 uydu kentine nakledilmiş ve yaşadıkları kentlerdeki kişiler ve yetkili makamlar tarafından her türlü ayrımcılıkla karşılaşmaktadır.
“Batı” ülkelerine iltica hakkı almanın gittikçe zorlaştığı günümüzde bu hakkı kazananlar da gittikleri yeni ülkelerde yeniden “öteki” olma durumu içinde yaşamak zorunda kalıyorlar.
Peki çözüm ne? Türkiye LGBTT hareketi LGBTT mültecilerle nasıl bir dayanışma içine girebilir?
15:00 - 16:30 Panel Yer: XLarge
“Anaakım Politikada LGBTT Gündemi”
Moderatör: Kürşad Kahramanoğlu
Sabahat Tuncel - Milletvekili - Demokratik Toplum Partisi
Akın Birdal - Milletvekili - Demokratik Toplum Partisi
Mehmet Sevigen - Milletvekili - Cumhuriyet Halk Partisi
Türkiye’de ve dünyada parlamentolarda politik gündem ve yasa tasarıları belirlenirken LGBTT’lerin yaşadığı sorunların görünürlüğünü nasıl sağlayabiliriz? Anayasa’dan Sosyal Güvenlik Yasası ve Ceza Yasası’na, Medeni Kanun’dan, askerlik mevzuatlarına kadar yasaları daha az ayrımcı, farklı kimliklere özgü sorunlara daha duyarlı hale getirebilmek için nasıl çalışmalıyız? LGBTT’lerin daha özgür nefes alabileceği bir dünyaya ulaşmak için anakım politik tartışmaların içindeki yerimizi politikanın seçilmiş aktörleriyle yeniden tartışıyoruz.
17:00 - 18:00 Panel Yer: XLarge
“Translar Bu Dünyadan Öte Bir Yerde mi?”
Ganimet - Gündelik Yaşam Pratikleri:
Trans Kimlik, Kent, Mekan
(Pembe Hayat LGBTT Derneği)
Buse Kılıçkaya - Özel Alanın Cinsel Halleri
(Pembe Hayat LGBTT Derneği)
18:30 - 19:30 Film Gösterimi Yer: Açık Sahne
“Beyaz Atlı Prens Boşuna Gelme”
Yapım: Lambdalı Kadınlar
Yönetmen: Aykut Atasay, İzlem Aybastı, Zeliha Deniz
19:30 - 21:00 Kadın Atölyesi Yer: Açık Sahne
Kadın Kadına Cinsellik Atölyesi:
“İşte Böyle Güzelim” (Sadece Kadınlara Açıktır)
Moderatör: Ecem Dalgakıran
‘’işte böyle güzelim...’’ kadınların kadınlara anlattıkları cinsellik hikâyelerinden oluşan bir okuma tiyatrosu. 2002 Şubat’ında bir araya gelen bir grup kadın önce birbirleriyle, sonra da başka kadınlarla cinselliği konuşmaya başladı. Bu atölyeyle sizleri hayatın çok farklı aktığı coğrafyalardan, mahallelerden, kesimlerden kadınlar olarak tüm kesişmeleri ve ayrışmalarıyla cinselliklerimizi konuşmaya; bastırılan, kışkırtılan, metalaşan, küfürleşen, gözlerden ırak yaşanan, gözümüze gözümüze sokulan, haz veren, gizlenen, utanılan, korkulan, susulan, arzulanan, içimizi kıpır kıpır yapan, kâbusa dönüşen, adı olmayan, adını başkalarının koyduğu cinselliklerimizin izini sürmeye davet ediyoruz. Kayıt için: 0505 795 68 02 Rüzgar
Ayrıntılı bilgi için: http://www.isteboyleguzelim.org/
16:00 - 18:00 Film (Paralel Etkinlik) Yer: Bearphorus
“Medya Ayısı 1”
1- Ahmet Yıldız Benim Ailem (Belgesel)
2- Kara Koyun (Belgesel)
3- Ayı Bölgesi (Belgesel)
22:00 - 22:30 Performans Yer: Açık Sahne
“Excessinmoderation”
Konsept: Benjamin Martin Skinner
Koreografi-Reji: Ufuk Şenel
Süpervizör: Handan Ergiydiren Özer
Sahne tasarımı: Mustafa Tutuş
Koordinatör: Meral Aslan
Dansçılar: Eylem Gülter Yazıcı, Meral Aslan, Ufuk Şenel
Drag queen’ler: Drag Madleine, Drag Lulu, Simon Chalk, Drag Deniss, Drag Güngör
Excess: Aşırı, Aşırılık
Moderation: Ölçülü, ölçülülük
Aşırılık ve ölçülülük kavramlarını sorgular / Aşırı olma hallerindeki ölçülülük ve ölçülü olma hallerindeki aşırılıklar üstüne düşünür / Hızlı sosyal değişim ve beraberinde getirdiği yabancılaşma, yalnızlaşma ve yadsıma durumlarıyla yüzleşir / Tekil ve çoğul olma durumlarının üzerine gider / Kendisini ilişki projeksiyonlarında arar, hareketlendirir / Gerçek ve gerçeküstü durumlarla ilişkiler kurar / Güncel olay ve dinamiklerden etkilenir.
21:00 - 02:00 Paralel Partiler Yer: Bearphorus
“Yollu Ayılar”
22:00 - 02:00 Paralel Partiler Yer: XLarge
“God Save the QUEER”
DJ CaN. (İstanbul)
Christian F (dj set) (Berlin - Almanya)
Süreyya Hardcore (İstanbul)
Onur Gökçek
+ Drag Queens / Drag Kings
27 Haziran Cumartesi
11:30-13:00 Film Gösterimi Yer: Pera Müzesi Salonu
Harvey Milk Çağı (Belgesel)
Yönetmen: Rob Epstein
Amerika’da Yahudi bir aileden geliyordu. İşadamıydı. San Fransisko Belediye Encümeni seçimlerinde açık eşcinsel kimliği ile seçimi kazanınca dikkatleri üzerine topladı. Belediye Sarayı’nda kısa zamanda hitabeti ile dikkat çekti ve encümen toplantılarında ağırlığını koydu. 11 üyeden oluşan belediyeler birliği kurulundaki makamını şehrin eşcinsel haklarına uygun hale gelmesi için kullandı.
1984 yılında en iyi belgesel dalında Oscar kazanan film, 1977’de politikaya giren ve 1978’de suikaste kurban giden Harvey Milk’in hayatını anlatıyor. ABD, 1984
13:00-14:30 Panel Yer: Pera Müzesi Salonu
Harvey Milk’in Anısına :
LGBTT’ler Politikaya Açılıyor
Moderatör: Öner Ceylan (Lambdaistanbul)
Stuart Milk, LGBTT Aktivisti
İnsan hakları ve gençlik aktivisti Stuart Milk, ABD’de ve dünyada önemli bir kamu görevine seçilen ilk açık eşcinsel olan ve 1978’de suikaste uğrayan Harvey Milk’in yeğeni. Stuart Milk, istihdam ve gençlik savunuculuğu konusundaki tam zamanlı işinin yanısıra birçok ulusal ve uluslararası etkinlikte özellikle LGBTT konularında konuşmalar yapan, açık eşcinsel, gönüllü bir aktivist. Ayrıca translara yönelik, tüm ülkede örnek alınan, başarılı bir istihdam ve eğitim programının yaratıcılarından.
Stuart Milk bu panelde bizlere ABD’de siyasette LGBTT’lerin yerini, karşılaştıkları zorlukları ve başarılarını anlatacak ve amcası Harvey Milk’ten sözedecek.
Harvey Milk, yeğenine 15 yaşındayken, “Sen bu dünyanın ihtiyacı olan ilaçsın. Genelden farklı olan herkes öyle, dünya bunu farketmese de” demiş. Stuart da bizlerle, yani bu dünyanın diğer ilaçlarıyla, bu konuda söyleşecek.
15:00 - 17:00 Belgesel & Söyleşi Yer: Pera Müzesi Salonu
“Yeniden Doğan Aileler - Eşcinsel aileleri konuşuyor”
(“2 Volte Genitori - Parlano i genitori di lesbiche e gay”)
Claudio Cipelletti (Yönetmen)
Gianfranca Saracino (AGEDO)
Giacinto Rapino (AGEDO)
17:15 - 19:00 Söyleşi Yer: Pera Müzesi Salonu
“Açılmanın Öteki Yüzü”
Moderatör: Psikiyatrist Doktor Seven Kaptan
AGEDO Temsilcisi (LGBTT’lerin aileleri, İtalya)
LISTAG Temsilcisi (LGBTT’lerin aileleri, Türkiye)
16:00 - 18:00 Film (Paralel Etkinlik) Yer: Bearphorus
Medya Ayısı - II
1- Cacharo
2- Cueca Town
23:00 - 03:00 Paralel Partiler Yer: Studio Live
“Hey, Dünyalı, Biz Dostuz”
Laterna (İstanbul)
Göçebe Şarkılar (İstanbul)
Murat Meriç - Eski 45’likler / Türkişi Funk (Ankara)
Eray Aytimur - Dünya Müziği
21:00 - 02:00 Paralel Partiler Yer: Bearphorus
“Üstsüz Ayılar Partisi”
28 Haziran Pazar
17:00 - 19:30 Yer: Taksim Meydanı
“Onur Yürüyüşü & Basın Açıklaması“
Her yıl olduğu gibi binlerce insan var olduğunu ortaya koymak, hakları için mücadele etmek ve özgürlük şarkılarını hep bir ağızdan söylemek için bu yürüyüşte olacak! Ya sen?
Adresler
Lambdaistanbul 0212 245 70 68
İstiklâl Caddesi Katip Çelebi Mahallesi Tel Sokak No: 28/5 Kat:4
Beyoğlu, İstanbul
XLarge
İstiklâl Caddesi Kallavi Sokak No:12 Pera Beyoğlu, İstanbul
Hafriyat - Karaköy 0212 245 70 68
Necatibey Caddesi No:79 Karakoy, İstanbul
Garanti Platform 0212 293 23 61
İstiklal Caddesi Garanti Han No:115A Beyoğlu, İstanbul
Açık Sahne 0212 251 79 66
İstiklal Caddesi Olivo Geçidi Olivo Han Kat:5 Galatasaray, Beyoğlu
Rengahenk Sanatevi 0212 292 32 47
İstiklal Caddesi Olivio Geçidi Olivio Han Kat:2 No: 5 Galatasaray
Pera Müzesi Salonu 0212 334 99 00
Meşrutiyet Caddesi No.65 Tepebaşı, Beyoğlu, İstanbul
Çıplak Ayaklar Dans Stüdyosu 0212 252 30 13
Firuzağa Mahallesi Çukurcuma Caddesi No: 6/3 Beyoğlu, İstanbul
Bearphorus 0212 250 63 39 - 0555 850 95 02
Abdulhak Hamit Caddesi No: 8/1 Talimhane, Beyoglu, İstanbul
Bigudi
Balo Sokak No:20 K.4 Taksim, Beyoğlu İstanbul
Studio Live
Atıf Yılmaz Caddesi (Ağa Camii sokağı) No: 17A Beyoğlu, İstanbul